Cette expo s’intitule «Liana: Donna, Isola, Famiglia», elle est accompagnée du poème Liana écrit pour la circonstance par Alice Pèlerin, épouse de l’artiste. Ce poème a été traduit en italien par Daniela Rossi, elle-même artiste peintre, bilingue, et âme sensible aux émotions… La compagne du maire a fait remarquer que cette exposition centrée sur la Femme et la maternité était particulièrement de circonstance en cette période de fête de la Nativité, et le public a applaudi…
"Exposer en Italie est vraiment formidable" explique Joël Pèlerin, "c’est bien au-delà du cliché classique que «les Italiens aiment les jolies femmes»: ils aiment aussi tout ce qui touche à la famille, la maternité, l’art en général. Devant chaque photo ils s’arrêtent, prennent le temps de regarder, de lire aussi chaque poème, en tant qu’artiste c’est très valorisant…"
Une fois encore La Réunion fut à l’honneur, tant par les œuvres présentées sublimant la richesse de notre métissage, que lors du vernissage où samosas, pâté créole, letchis et autres produits de notre île firent la joie des invités…
"Exposer en Italie est vraiment formidable" explique Joël Pèlerin, "c’est bien au-delà du cliché classique que «les Italiens aiment les jolies femmes»: ils aiment aussi tout ce qui touche à la famille, la maternité, l’art en général. Devant chaque photo ils s’arrêtent, prennent le temps de regarder, de lire aussi chaque poème, en tant qu’artiste c’est très valorisant…"
Une fois encore La Réunion fut à l’honneur, tant par les œuvres présentées sublimant la richesse de notre métissage, que lors du vernissage où samosas, pâté créole, letchis et autres produits de notre île firent la joie des invités…
"LIANA"
Une femme,
Un être d'amour,
Un être de lien,
Un être d'émotion,
Rencontre un compagnon,
Devient amante et mère,
Parfois épouse...
Quand elle sait faire la part de chaque rôle
A sa juste mesure,
Elle peut redevenir
L'être qu'elle devrait être:
Artisan de bonheur.
A La Réunion
A investi les couleurs,
Mélangé les origines,
Pour sublimer l'humanité.
Alice Ranorojaona épouse Pélerin
Une femme,
Un être d'amour,
Un être de lien,
Un être d'émotion,
Rencontre un compagnon,
Devient amante et mère,
Parfois épouse...
Quand elle sait faire la part de chaque rôle
A sa juste mesure,
Elle peut redevenir
L'être qu'elle devrait être:
Artisan de bonheur.
A La Réunion
A investi les couleurs,
Mélangé les origines,
Pour sublimer l'humanité.
Alice Ranorojaona épouse Pélerin
